-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Gerdanka

 -—ообщества

”частник сообществ (¬сего в списке: 66) ÷арство_ улинарии ‘эн-шуй _япони€_ town_of_art zdravy ‘рекен_Ѕокъ Ќародные_советы ¬€заный_вальс ѕостџ_дл€_цитатника  ак_всей_семьей_выучить_€зыки Ћюбимые_рецептики ћамины_радости —ладкое ∆ивопись_ ита€ полезные_игрушки ћо€_косметика Live_Memory худеем_все ѕарижское_кафе -ћалыш»-  рошкин_ƒом ƒом_ укол _ѕоЋе«нџй_—уЌд”чќк_ гќрќд_ƒе“с“вј ѕ–»√ќ“ќ¬»ћ_»_—Џ≈ƒ»ћ ѕиар_котами ќЅЏ≈ƒ»Ќя…“≈—№_ЅЋќ√≈–џ јудиокниги ћо€_кулинарна€_книга јрт_ алейдоскоп я-∆енщина ¬сем_¬кусно дл€_милых_девушек “ј…Ќџ_ћј√»» аспергер Ѕуддизм ¬етеринарный_кабинет ќбречены_на_—частье Ўедевры_от_ћаришки –»ј_Ќовости ”сы_лапы_и_хвост  нут_и_ѕр€ник ќ—≈Ќ№_и_«»ћј Ўкола_слав€нской_магии »нтересно_об_ј¬“ќ Ќеудержимые_ручки Ўкола_ѕограничье  ошколюбам Ћи–у ”голок_психолога —ƒ¬ ¬кусно_Ѕыстро_Ќедорого  нижный_Ѕ”ћ Camelot_Club “олько_дл€_женщин MY_HIT Japanese_Existence KAZAKI Ўкола_кулинара No_Drink ѕойдем_поедим –уны простые_рецепты ¬сЄ_дл€_дома_и_дачи The_Sims-3 Twitter_RU
„итатель сообществ (¬сего в списке: 15) ѕланета_Ќочь —сылочки_мал€там Ќа_ƒевичник ќ_—амом_»нтересном –»ј_Ќовости Ўкола_»ггдрасиль Ўкола_слав€нской_магии atelier_du_design CAPRICEdesDIEUX CommunityEnglishLanguage esoteric-magic MY_HIT Live__ART Mimi_Kids WiseAdvice

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 22.06.2007
«аписей: 30556
 омментариев: 20043
Ќаписано: 66668

≈Є книги переиздаютс€ и продаютс€ повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

¬оскресенье, 03 ћарта 2013 г. 09:58 + в цитатник

ќригинал вз€т у al_lobanov в Ќаша жизнь

¬ —анкт-ѕетербурге на выходе из станции метро ѕолитехническа€ почти каждый день стоит 82-х летн€€ бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Ёто известный и замечательный советский переводчик с английского √јЋ»Ќј —≈–√≈≈¬Ќј ”—ќ¬ј, автор многих переводов из ¬альтера —котта, Ѕайрона, јгаты  ристи, “олкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.




opsrbaljI98
«олотое руно


≈Є книги переиздаютс€ и продаютс€ повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

∆ители ѕитера могут приехать на ѕолитехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
—тоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтЄт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадЄтс€ на глаза кому-то действительно нужному. ∆урналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам √алины —ергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполн€ющим песни на еЄ стихи.


OqlLbqLHWPs
Ќа закате, на закате
—еро-сизые тона,
» луна луча не тратит,
Ќебо скрыла пелена.

¬сюду серо, всюду сыро,
¬сЄ в терзани€х немых,
» несовершенство мира
—крыто в лини€х пр€мых.

√ород стынет, город стонет,
¬сЄ сверкает, словно лак,
ј прокл€тые ладони

Ќе согреютс€ никак…

¬от приду в тепло, оттаю,
ƒл€ всего найду слова…
’орошо, что € мечтаю:
Ёто значит – € жива!

√алина ”сова

¬икипеди€ о ней:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%BE%D0...%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0
–убрики:  ћир вокруг/“ака€ жизнь
ћир вокруг/–абота. “рудовые отношени€


ѕроцитировано 1 раз
ѕонравилось: 1 пользователю



 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку