-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Gerdanka

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 22.06.2007
«аписей: 30630
 омментариев: 20048
Ќаписано: 66747

 ак съездить дикар€ми в  итай? ѕутешествие бабушки и внучки

ѕ€тница, 13 ћа€ 2011 г. 10:43 + в цитатник
loong

ЌебоскрЄбы ѕекина (‘ото: loong, Shutterstock)

—огласитесь, господа, обычна€ российска€ пенсионерка вр€д ли может позволить себе полноценный тур за границу. ѕоэтому, когда было решено съездить в  итай, да еще с внучкой, обращатьс€ в турфирмы € не стала. ¬изу можно оформить пр€мо на границе, а дальше – не пропадем, есть автобусы, поезда – на чЄм-нибудь да уедем.

—начала пришлось ехать на автобусах через города ’унчунь и янцзы, останавлива€сь в каждом из них на ночлег. »з янцзы в ѕекин, по-китайски он называетс€ Ѕейджин, мы добирались поездом. ¬ китайских плацкартных вагонах полки расположены в три этажа. Ќам достались втора€ и треть€ полки. «а эти места € заплатила 500 с чем-то юаней (1 юань – около 4 рублей).  роме нас с ёлей (это мо€ дес€тилетн€€ внучка), «лиц слав€нской национальности» в вагоне не было. ≈стественно, на нас, главным образом на ёлю, погл€дывали с любопытством. ќсобенно хотелось пообщатьс€ девочкам.

Ќадолго откладывать знакомство маленькие кита€нки не стали. ёлю угостили каким-то лакомством, она поблагодарила, и началось общение. ƒевчонки быстро научили ёлю играть в какую-то игру на пальцах, потом мутузили друг друга, бегали по вагону, сме€лись, угощали друг друга вз€тыми в дорогу лакомствами.  оличество участников беготни увеличивалось, перемещени€ вдоль вагона им быстро надоели, и вскоре в нашем купе по полкам (всего в купе шесть полок) циркулировало п€ть «обезь€н» в возрасте от шести до тринадцати лет.

”же подружки (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)
”же подружки (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)

Ќаши попутчики, в том числе и родители девочек, относились к лазанью по полкам совершенно спокойно. ќдну из новых подружек, симпатичную пухленькую девчушку, мама называла ћ€о-ћ€о.  ак € пон€ла, это означало что-то вроде «котенок». ћ€о-ћ€о захотела спать не на нижней полке в своем купе, а на третьей полке в нашем. ћама не воспротивилась, но сидела внизу на боковом сиденье до глубокой ночи, пока ее  отенок не заснул крепким сном.

ѕонимают друг друга без слов (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)
ѕонимают друг друга без слов (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)

¬ соседнем купе расположились шестеро мужчин. Ѕлиже к вечеру они вытащили по бутылке пива, какую-то закуску в коробочках, овощи, купили лапшу и прин€лись пировать. ¬спомнив свое путешествие в плацкартном вагоне по –оссии, € вздохнула и приготовилась к худшему. Ќо ничего не было! Ќе было «продолжени€ банкета», пь€ного мотани€ туда-сюда по вагону, по€влени€ новых собутыльников, запаха перегара… ћужчины с аппетитом закусывали и, видимо, рассказывали что-то смешное, потому что вагон просто сотр€салс€ от их хохота. «акончив трапезу, они как-то быстро и незаметно улеглись спать, и до утра € их не видела.

¬ыспались мы в вагоне прекрасно. Ќесмотр€ на более чем тридцатиградусную жару и духоту за окном, в вагоне было даже прохладно.  ондиционер работал на совесть, и лежавшие на полках ватные оде€ла были не лишними дл€ многих.

¬ыйд€ из здани€ вокзала в ѕекине, € почувствовала себ€ как в сауне. ¬ этой огромной сауне было очень шумно, в воздухе висело какое-то сизое марево. ћысленно € поблагодарила тех, кто разместил киоск с картами, планами и путеводител€ми посреди пешеходного тоннел€ еще до выхода из вокзала. Ќа русском €зыке плана ѕекина не было, но нас вполне устроил английский.

ѕробива€сь к остановке такси, пришлось довольно резко отказатьс€ от предложени€ молодого человека довезти нас за сто юаней. —то юаней – это не та сумма, которую плат€т таксистам за поездку. Ќо главное, мне не понравилась нахрапистость молодого человека и (хотите – смейтесь, хотите – нет) то, что на его мизинце был длиннющий ноготь. ќчередь на такси была довольно большой, но машины подходили одна за другой, и вскоре мы были на месте, заплатив не более двадцати юаней.

—тоит рассказать о месте, где мы устроились – хостел в хутонге. ’утонг – так в ѕекине называют районы, которые сохранили «архитектуру древнего  ита€». Ёто улицы традиционной одноэтажной застройки с серыми домиками, покрытыми черепичной крышей изогнутой формы.  огда-то в средние века в них жили те, кому не разрешалась посел€тьс€ в пределах «апретного города, т.е. особы, не приближенные к императору.

Ёто центр города. Ћюбой таксист, не владеющий английским и русским, сразу понимал, куда надо ехать. ƒостаточно было произнести «Ћама “емпл». Ћама “емпл – это дворец ламы, а наш будущий приют находилс€ р€дом. ћесто, где можно остановитьс€ в ѕекине, € нашла с помощью »нтернета заблаговременно. √остиницы в ѕекине недешевые. Ќо есть такие замечательные приюты дл€ туристов, которые называютс€ хостелами.

¬ сущности, это общежитие. ≈сть молодежные хостелы, и есть много таких, которые принимают гостей любого возраста. Ќаш хостел был очень уютным и каким-то домашним. ћожно было поселитьс€ в отдельной небольшой комнате, а можно было разделить помещение с сосед€ми. ћы поселились в комнате, где сто€ло три двухъ€русных кровати. ѕлата за место в нашей комнате составл€ла 70 юаней. “уалет, душ с гор€чей водой, телевизор, чайник, кондиционер были в каждом номере.

ѕроход в один из хутонгов (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)
ѕроход в один из хутонгов (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)

—амым трудным дл€ нас оказалось попасть в это благословенное место. ƒело в том, что хостел находилс€ в глубине хутонга, куда вел такой узкий проход, что в него мог осторожно, почти цепл€€сь за стены, протиснутьс€ один автомобиль. ѕотом проезд немного расшир€лс€. ¬нутри хутонга с улицы дверь ведет в крохотную комнатку, где и спит, и готовит еду цела€ семь€. ≈сть внутренние дворики, в которые выход€т внутренние двери четырех-п€ти домов. —амый узкий вход в один из пекинских хутонгов шириной меньше метра.

–азыскива€ наш хутонг, мы несколько раз прошагали туда-сюда мимо прохода, попадали в какие-то другие хутонги, €вно не предназначенные дл€ проживани€ иностранцев. я показывала бумажку с адресом прохожим, но все давали пон€ть, что не знают, где это. ¬еро€тно, потому, что адрес был написан по-английски. ¬рем€ близилось к вечеру, а мы все еще были бездомными. Ќашим спасителем оказалс€ американец, который сам остановил нас и спросил, в чем проблема. ќказалось, он прекрасно знал этот хостел. Ѕуквально «за ручку», он повел нас в проулок, мимо которого мы прошли уже раз дес€ть, вошел с нами в хостел (как можно было не заметить большие красные буквы вывески и €ркие фонарики у входа?) и отправилс€ по своим делам только тогда, когда убедилс€, что нам выдали ключ от комнаты.

’олл в хостеле (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)
’олл в хостеле (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)

Ћетом, да еще в п€тницу, свободных мест было очень мало. Ќам пришлось поселитьс€ в так называемой смешанной комнате. Ёто означало, что в ней могли ночевать как мужчины, так и женщины. ѕодобралась довольно пестра€ компани€: мы с ёлей – русские дамы, одной шестьдес€т, другой дес€ть лет; две молодые француженки, одна из них азиатского происхождени€. ќни почти не говорили по-английски, а € смогла вытр€сти из своей пам€ти только «мерси» и «тре бьен». Ѕыла молода€ женщина с огромным рюкзаком, тоже француженка, побывавша€ в –оссии на ƒальнем ¬остоке, знавша€ английский, но, к сожалению, она на следующий день уехала. Ѕыл молодой человек, которого € увидела только один раз за четыре дн€ пребывани€ утром в день отъезда, и то сп€щим. » была девушка, национальность которой € не смогла определить. ќна практически не говорила ни с кем и общалась только со своим ноутбуком, не расстава€сь с ним даже в постели.

”тром в хостеле (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)
”тром в хостеле (‘ото: “. Ѕеликова, личный архив)

”дивительно, но мы все совершенно не мешали друг другу. ћы с ёлей вставали и уходили рано, чтобы увидеть как можно больше и, желательно, до наступлени€ пекла. ѕриходили часов в п€ть, отдыхали и шли ужинать и гул€ть по близлежащим улицам. ћолодежь приходила очень поздно и совершенно бесшумно. ¬се они долго спали и снова расходились днем в наше отсутствие.

ѕоездка в составе тургруппы была бы комфортней. Ќе надо беспокоитьс€: «ј вдруг не найдем? ј вдруг не хватит? ј что если...?» ѕекин – не ’унчунь, где почти все вывески по-русски и самих русских полно. Ќо у нас все получилось. Ќе потер€лись, кое-чему научились, многое увидели и узнали.

ќ том, что с экскурсоводом на автобусе могли увидеть больше, не сожалели. ¬се-таки самое интересное – это люди.

“ать€на Ѕеликова

http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-45916/

–убрики:  ћир вокруг/“ака€ жизнь
ћир вокруг/ итай, япони€ и т.д.


ѕроцитировано 2 раз



ќксана_Ћютова   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 13 ћа€ 2011 г. 11:20 (ссылка)
Ќадо же, какие молодцы! Ќе побо€лись поехать в другую страну, не зна€ €зыка, тем более в  итай...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Gerdanka   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 13 ћа€ 2011 г. 11:41 (ссылка)
ќксана_Ћютова, вот и € думаю, может и мне, раз они смогли. —амолета только боюсь, а поездом слишком долго. ѕол-отпуска туда и потом сразу обратно - еще пол-отпуска.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ќксана_Ћютова   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 13 ћа€ 2011 г. 13:08 (ссылка)
ј они, наверное, там р€дом с границей живут...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Gerdanka   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 13 ћа€ 2011 г. 14:42 (ссылка)
ќксана_Ћютова, очень даже может быть...
но € все равно туда съезжу..
..и во ‘ранцию на авто...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку